Saltar al contenido
ESC Cerrar  ·  Ctrl+K Buscar
Menú
Zito Borborema

É Só SaudadeEs Solo Nostalgia

Zito Borborema · Mensagem do Nordeste Mensaje del Nordeste (1972)

Compartir: 0
0

Compositor: Zito Borborema

Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.

Las traducciones son generadas por inteligencia artificial y pueden contener imprecisiones — especialmente con expresiones culturales brasileñas, jerga regional y frases cortas, donde es difícil para la IA entender el contexto. Aun así, esperamos que te ayude a seguir la música. Si encuentras algo que pueda mejorarse, contáctanos!

La traducción al español está debajo de la letra en portugués

Letra completa

Vi o riacho correndo

Quando o inverno chegou

Vi também tudo morrendo

Quando o riacho secou

Foi aí que disse adeus

Ao pedacinho de terra

Que ficou lá bem distante

Do sertão no pé de serra

E agora é só saudade

Que me invade o coração

Meu amor minha amizade

Ficou naquele sertão

E agora é só saudade

Que me invade o coração

Meu amor minha amizade

Ficou naquele sertão

Eu quisera que a saudade

Fosse embora de uma vez

Ou que fosse me deixando

Cada dia e cada mês

juro por nossa senhora

Do sertão nunca esqueci

Mas seca me devora

Vou ficando por aqui

E agora é só saudade

Que me invade o coração

Meu amor minha amizade

Ficou naquele sertão

Traducción

Vi el arroyo corriendo

Cuando llegó el invierno

También vi todo muriendo

Cuando el arroyo se secó

Fue entonces cuando dije adiós

Al pedacito de tierra

Que quedó allá bien distante

Del sertón al pie de la sierra

Y ahora es solo nostalgia

Que me invade el corazón

Mi amor, mi amistad

Quedó en aquel sertón

Y ahora es solo nostalgia

Que me invade el corazón

Mi amor, mi amistad

Quedó en aquel sertón

Quisiera que la nostalgia

Se fuera de una vez

O que fuera dejándome

Cada día y cada mes

Juro por nuestra señora

Del sertón nunca olvidé

Pero la sequía me devora

Me voy quedando por aquí

Y ahora es solo nostalgia

Que me invade el corazón

Mi amor, mi amistad

Quedó en aquel sertón

Más letras de Zito Borborema

Todas las letras de Zito Borborema

Otros artistas