Compositeur: Alceu Valença
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Eu procuro a borboleta
Feiticeira, descarada
Pelo batom na camisa
Pela marca da dentada
A todo mundo eu dou psiu
Perguntando por meu bem
Tendo o coração vazio
Vivo assim a dar psiu
Sábia vem cá também
Todo mundo eu dou psiu
Perguntando por meu bem
Tendo o coração vazio
Vivo assim a dar psiu
Sabiá vem cá também
Tu que andas pelo mundo
Sabiá
Tu que tanto já voou
Sabiá
Tu que cantas passarinho
Sabiá
Alivia a minha dor
Sabiá
Tem pena d'eu
Sabiá
Diz por favor
Sabiá
Tu que voa pelo mundo
Sabiá
Tu que tanto já voou
Sabiá
Tem pena d'eu
Sabiá
Diz por favor
Sabiá
Tu que canta pelo mundo
Sabiá
Tu que tanto já voou
Sabiá
Traduction
Je cherche le papillon
Sorcière, effrontée
Par le rouge à lèvres sur la chemise
Par la marque de la morsure
À tout le monde je fais « psst »
Demandant après mon chéri
Ayant le cœur vide
Je vis ainsi à faire « psst »
Sage grive, viens ici aussi
À tout le monde je fais « psst »
Demandant après mon chéri
Ayant le cœur vide
Je vis ainsi à faire « psst »
Grive, viens ici aussi
Toi qui parcours le monde
Grive
Toi qui as tant volé
Grive
Toi qui chantes, petit oiseau
Grive
Soulage ma douleur
Grive
Aie pitié de moi
Grive
Dis s'il te plaît
Grive
Toi qui voles à travers le monde
Grive
Toi qui as tant volé
Grive
Aie pitié de moi
Grive
Dis s'il te plaît
Grive
Toi qui chantes à travers le monde
Grive
Toi qui as tant volé
Grive
