Compositeur: Alceu Valença, Aurinha
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Ô mamãe
Tô na marim
Rala coco chegou com Aurinha
Hoje a festa não vai mais ter fim
E rala o coco, bota o coco na cocada
Já tem gente na calçada
Hoje a festa está pra mim
Oxê mainha deixe a porta encostada
Que já é de madrugada
Hoje o coco não tem fim
Já vem chegando Dona Selma
Aparecida, Maguinha, Biu de Olinda
Viola com Edwin
Mané Messias com Naná e João de Lima
E o magote de meninas
Esse coco não tem fim
Traduction
Oh maman
Je suis à la fête
Rala Coco est arrivé avec Aurinha
Aujourd'hui, la fête ne finira jamais
Et râpe la noix de coco, mets la noix de coco dans la cocada
Il y a déjà des gens sur le trottoir
Aujourd'hui, la fête est pour moi
Oh maman, laisse la porte entrouverte
C'est déjà l'aube
Aujourd'hui, la noix de coco n'a pas de fin
Voici Dona Selma qui arrive
Aparecida, Maguinha, Biu de Olinda
Viola avec Edwin
Mané Messias avec Naná et João de Lima
Et la bande de filles
Cette noix de coco n'a pas de fin