Compositeur: Alceu Valença
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Nos quatro cantos cheguei e todo mundo chegou
Descendo ladeira, fazendo poeira, atiçando calor
Nos quatro cantos cheguei e todo mundo chegou
Descendo ladeira, fazendo poeira, atiçando o calor
E na mistura colorida da massa
Fui bater na praça a todo vapor
Descambei passando pelos bares
Cheirei a menina e voei pelos ares
Do pique do frevo caí como um raio
Me segura que senão eu caio
Me segura que senão eu caio
Me segura que senão eu caio
Me segura que senão eu caio
Nos quatro cantos cheguei e todo mundo chegou
Descendo ladeira, fazendo poeira, atiçando o calor
Nos quatro cantos cheguei e todo mundo chegou
Descendo ladeira, fazendo poeira, atiçando o calor
E na mistura colorida da massa
Fui bater na praça a todo vapor
Descambei passando pelos bares
Cheirei a menina e voei pelos ares
Do pique do frevo caí como um raio
Me segura senão eu caio
Me segura senão eu caio
Me segura senão eu caio
Me segura senão eu caio
E na mistura colorida da massa
Fui bater na praça a todo vapor
Descambei passando pelos bares
Cheirei a menina e voei pelos ares
Do pique do frevo caí como um raio
Me segura senão eu caio
Me segura senão eu caio
Me segura senão eu caio
Me segura senão eu caio
Me segura senão eu caio
Eu caio, eu, eu caio
Eu caio, eu caio, eu caio
Traduction
Je suis arrivé aux quatre coins et tout le monde est arrivé
Descendant la pente, soulevant la poussière, attisant la chaleur
Je suis arrivé aux quatre coins et tout le monde est arrivé
Descendant la pente, soulevant la poussière, attisant la chaleur
Et dans le mélange coloré de la pâte
Je suis allé frapper la place à toute vapeur
Je suis descendu en passant par les bars
J'ai senti la fille et j'ai volé dans les airs
Du sommet du frevo, je suis tombé comme un éclair
Tenez-moi sinon je tombe
Tenez-moi sinon je tombe
Tenez-moi sinon je tombe
Tenez-moi sinon je tombe
Je suis arrivé aux quatre coins et tout le monde est arrivé
Descendant la pente, soulevant la poussière, attisant la chaleur
Je suis arrivé aux quatre coins et tout le monde est arrivé
Descendant la pente, soulevant la poussière, attisant la chaleur
Et dans le mélange coloré de la pâte
Je suis allé frapper la place à toute vapeur
Je suis descendu en passant par les bars
J'ai senti la fille et j'ai volé dans les airs
Du sommet du frevo, je suis tombé comme un éclair
Tenez-moi sinon je tombe
Tenez-moi sinon je tombe
Tenez-moi sinon je tombe
Tenez-moi sinon je tombe
Et dans le mélange coloré de la pâte
Je suis allé frapper la place à toute vapeur
Je suis descendu en passant par les bars
J'ai senti la fille et j'ai volé dans les airs
Du sommet du frevo, je suis tombé comme un éclair
Tenez-moi sinon je tombe
Tenez-moi sinon je tombe
Tenez-moi sinon je tombe
Tenez-moi sinon je tombe
Tenez-moi sinon je tombe
Je tombe, je, je tombe
Je tombe, je tombe, je tombe
