Compositeur: Alceu Valença, Silvério Pessoa
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Voltei, Recife
Foi a saudade
Que me trouxe pelo braço
Quero ver novamente "Vassoura"
Na rua abafando
Tomar umas e outras
E cair no passo
Cadê "Toureiros"?
Cadê "Bola de Ouro"?
"As Pás", Os "lenhadores"
O "Bloco Batutas de São José"?
Quero sentir
A embriaguês do frevo
Que entra na cabeça
Depois toma o corpo
E acaba no pé
Traduction
Je suis de retour, Recife
C'est le désir ardent
Qui m'a amené par le bras
Je veux revoir "Vassoura"
Dans la rue étouffante
Boire quelques verres
Et tomber dans le pas
Où sont les "Toureiros" ?
Où est "Bola de Ouro" ?
"As Pás", Les "lenhadores"
Le "Bloco Batutas de São José" ?
Je veux ressentir
L'ivresse du frevo
Qui entre dans la tête
Puis prend le corps
Et finit dans le pied
