Compositeur: Amelinha
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Viver
É passear nos seus olhos
É navegar nos seus lábios
E varar a noite
Com o vento que vem de você
Amar
É a claridade profunda
Que todo anjo mergulha
Cansado morto de sede
Quando chega o amanhecer
Por isso
Vontades coisa nenhuma
O amor é uma loucura
Inspira Deus e os ladrões de Ali Babá
Serpente no seio
Cicuta
Muitos boleros no ar...
Desperta o faro
Aquece as orelhas
Toda paixão é matreira
Deixa sempre
Um gosto de quero mais
Especialmente doce e azeda
Com gosto de muito mais
Traduction
Vivre
C'est se promener dans tes yeux
C'est naviguer sur tes lèvres
Et passer la nuit
Avec le vent qui vient de toi
Aimer
C'est la clarté profonde
Dans laquelle tout ange plonge
Fatigué, mort de soif
Quand l'aube arrive
C'est pourquoi
Les désirs ne sont rien
L'amour est une folie
Il inspire Dieu et les voleurs d'Ali Baba
Serpent dans le sein
Ciguë
Beaucoup de boléros dans l'air...
Il éveille le flair
Il réchauffe les oreilles
Toute passion est rusée
Elle laisse toujours
Un goût de "j'en veux plus"
Particulièrement doux et aigre
Avec un goût de bien plus