Compositeur: Baião De Corda
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Hoje eu só vou se for
Se não for nem me chama
Se não for pra dançar
Prefiro me guardar
É sem brincadeira
Acho que vou ficar
Você diz que é a boa
Mas tudo depende da vontade da gente
De sair ou ficar
Mais por um momento
Eu prefiro ficar
Nos braços da mulher que é o ó do borogodó
Então só vou se for forró
Se não não vou, vou pro forró
Não vou, não vou, não vou
Traduction
Aujourd'hui, je ne sortirai que si c'est pour du forró
Sinon, ne m'appelle même pas
Si ce n'est pas pour danser
Je préfère rester tranquille
Sans blague
Je crois que je vais rester
Tu dis que c'est le top
Mais tout dépend de ce qu'on veut
Sortir ou rester
Mais pour un instant
Je préfère rester
Dans les bras de la femme qui est absolument incroyable
Alors je ne sortirai que si c'est du forró
Sinon, je ne sors pas, je vais au forró
Je ne sors pas, je ne sors pas, je ne sors pas
Alors je ne sortirai que si c'est du forró
Sinon, je ne sors pas, je vais au forró
Je ne sors pas, je ne sors pas, je ne sors pas
Alors je ne sortirai que si c'est du forró
Sinon, je ne sors pas, je vais au forró
Je ne sors pas, je ne sors pas, je ne sors pas