Compositeur: Baião De Corda
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Trás a lamparina
Ilumina por favor
Que eu quero saber a cor
Da minha sina
No cedo do dia eu parto naquele vapor
Vou vê de longe a ponteira
Da igreja do Carmo
Faca cravada na crilha do barco
Não esquece o mastro
Não esquece o pote
Não esquece o lastro
E bota nó nessa vela
Que eu quero sair desse laço
Traduction
Apporte la lampe à huile
Illumine s'il te plaît
Car je veux savoir la couleur
De mon destin
Tôt le matin je pars sur ce vapeur
Je verrai de loin la flèche
De l'église do Carmo
Couteau planté dans la quille du bateau
N'oublie pas le mât
N'oublie pas le pot
N'oublie pas le lest
Et fais un nœud à cette voile
Car je veux sortir de ce piège
