Compositeur: Castanheiro
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Quero seu amor pra mim
Porque não vou viver só
Quero seu amor pra mim
Estou querendo é um xodó
Meu bem eu quero seu amor
Tenha dó do meu penar
Vem correndo pra meus braços
Venha meu benzinho eu quero te amar
Vem correndo pra meus braços
Venha meu benzinho eu quero te amar
Quero seu amor pra mim
Porque não vou viver só
Quero seu amor pra mim
Estou querendo é um xodó
To cansado de ama
E não tenho ninguém
Dizem quem espera alcança
O meu amor um dia vem
Dizem quem espera alcança
O meu amor um dia vem
Quero seu amor pra mim
Porque não vou viver só
Quero seu amor pra mim
Estou querendo é um xodó
Você disse que vai embora
Vai machucar meu coração
Meu bem eu vou ficar sofrendo
Aqui roendo nesta solidão
Meu bem eu vou ficar sofrendo
Aqui roendo nesta solidão
Quero seu amor pra mim
Porque não vou viver só
Quero seu amor pra mim
Estou querendo é um xodó
Se você for embora daqui
Eu não vou mais viver em paz
Saudade que comigo fica
É recordação e contigo vai
Saudade que comigo fica
É recordação e contigo vai
Quero seu amor pra mim
Porque não vou viver só
Quero seu amor pra mim
Estou querendo é um xodó
Traduction
Je veux ton amour pour moi
Parce que je ne vivrai pas seul
Je veux ton amour pour moi
Je désire un chéri
Mon bien, je veux ton amour
Aie pitié de ma peine
Viens en courant dans mes bras
Viens, mon amour, je veux t'aimer
Viens en courant dans mes bras
Viens, mon amour, je veux t'aimer
Je veux ton amour pour moi
Parce que je ne vivrai pas seul
Je veux ton amour pour moi
Je désire un chéri
Je suis fatigué d'aimer
Et je n'ai personne
On dit que qui attend, atteint
Mon amour viendra un jour
On dit que qui attend, atteint
Mon amour viendra un jour
Je veux ton amour pour moi
Parce que je ne vivrai pas seul
Je veux ton amour pour moi
Je désire un chéri
Tu as dit que tu vas partir
Tu vas blesser mon cœur
Mon bien, je vais souffrir
Ici, rongeant dans cette solitude
Mon bien, je vais souffrir
Ici, rongeant dans cette solitude
Je veux ton amour pour moi
Parce que je ne vivrai pas seul
Je veux ton amour pour moi
Je désire un chéri
Si tu pars d'ici
Je ne vivrai plus en paix
Le regret qui reste avec moi
Est un souvenir, et avec toi il s'en va
Le regret qui reste avec moi
Est un souvenir, et avec toi il s'en va
Je veux ton amour pour moi
Parce que je ne vivrai pas seul
Je veux ton amour pour moi
Je désire un chéri
