Aller au contenu
ESC Fermer  ·  Ctrl+K Rechercher
Menu
Circuladô de Fulô

Ao Meu Lado E O Seu LugarÀ Mes Côtés Est Ta Place

Circuladô de Fulô · Circulado Circulado (2001)

Partager : 0
0

Compositeur: Circulando De Fulo

Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.

Les traductions sont générées par intelligence artificielle et peuvent contenir des inexactitudes — en particulier pour les expressions culturelles brésiliennes, l'argot régional et les phrases courtes, où il est difficile pour l'IA de saisir le contexte. Nous espérons néanmoins que cela vous aidera à suivre la musique. Si vous remarquez quelque chose à corriger, contactez-nous !

La traduction en français est en dessous des paroles en portugais

Paroles complètes

Não adianta correr

Que eu vou chegar a você

Não dá pra fugir

Porque não vou desistir

Mesmo se disser

Que você não me quer

Eu não vou parar

É com você que eu vou ficar


Você pode dizer

A todos que vai se esconder

Mesmo se desaparecer

Eu acho você


Eu não vou ficar

Parado de papo pro ar

O momento é de agir

Pois sem você não vou partir

Eu não quero esperar

Vou te pegar pra dançar

Te fazer entender

Que ao meu lado é seu lugar


Não adianta correr

Que eu vou chegar a você

Não dá pra fugir

Porque não vou desistir

Mesmo se disser

Que você não me quer

Eu não vou parar

É com você que eu vou ficar


Você pode dizer

A todos que vai se esconder

Mesmo se desaparecer

Eu acho você


Eu não vou ficar

Parado de papo pro ar

O momento é de agir

Pois sem você não vou partir

Eu não quero esperar

Vou te pegar pra dançar

Te fazer entender

Que ao meu lado é seu lugar


Eu não vou ficar

Parado de papo pro ar

O momento é de agir

Pois sem você não vou partir

Eu não quero esperar

Vou te pegar pra dançar

Te fazer entender

Que ao meu lado é seu lugar


Eu não vou ficar

Parado de papo pro ar

O momento é de agir

Pois sem você não vou partir

Eu não quero esperar

Vou te pegar pra dançar

Te fazer entender

Que ao meu lado é seu lugar


Eu não vou ficar

Parado de papo pro ar

O momento é de agir

Pois sem você não vou partir

Eu não quero esperar

Vou te pegar pra dançar

Te fazer entender

Que ao meu lado é seu lugar

Traduction

Il ne sert à rien de courir

Parce que je vais t'atteindre

Tu ne peux pas t'échapper

Parce que je n'abandonnerai pas

Même si tu dis

Que tu ne veux pas de moi

Je ne vais pas m'arrêter

Je vais rester avec toi


Tu peux dire

À tout le monde que tu vas te cacher

Même si tu disparais

Je te trouverai


Je ne vais pas rester

À ne rien faire

Le moment est à l'action

Car sans toi, je ne partirai pas

Je ne veux pas attendre

Je vais te prendre pour danser

Te faire comprendre

Que ta place est à mes côtés


Il ne sert à rien de courir

Parce que je vais t'atteindre

Tu ne peux pas t'échapper

Parce que je n'abandonnerai pas

Même si tu dis

Que tu ne veux pas de moi

Je ne vais pas m'arrêter

Je vais rester avec toi


Tu peux dire

À tout le monde que tu vas te cacher

Même si tu disparais

Je te trouverai


Je ne vais pas rester

À ne rien faire

Le moment est à l'action

Car sans toi, je ne partirai pas

Je ne veux pas attendre

Je vais te prendre pour danser

Te faire comprendre

Que ta place est à mes côtés


Je ne vais pas rester

À ne rien faire

Le moment est à l'action

Car sans toi, je ne partirai pas

Je ne veux pas attendre

Je vais te prendre pour danser

Te faire comprendre

Que ta place est à mes côtés


Je ne vais pas rester

À ne rien faire

Le moment est à l'action

Car sans toi, je ne partirai pas

Je ne veux pas attendre

Je vais te prendre pour danser

Te faire comprendre

Que ta place est à mes côtés


Je ne vais pas rester

À ne rien faire

Le moment est à l'action

Car sans toi, je ne partirai pas

Je ne veux pas attendre

Je vais te prendre pour danser

Te faire comprendre

Que ta place est à mes côtés

Autres paroles de Circuladô de Fulô

Toutes les paroles de Circuladô de Fulô

Autres artistes