Compositeur: Duka Santos e os Meninos do Groove
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Ah meu amor
Quanta saudades você me faz
Teu sorriso lindo
Seu cabelo perfumado
Quero você do meu lado
Fazendo denguinho, cafuné
Menina eu quero ser seu namorado
Quantos dias
Eu sonhei pensando em você
Quantas noite
Eu acordei pensando em você
Mas na verdade quero estar com você
Seja o tempo que for
Mas quando você chegar
A Lua e as estrelas no seu vão brilhar
E quando amanhecer
Os pássaros vão cantar pra você
Essa nossa canção que invade meu coração
Traduction
Ah mon amour
Combien tu me manques
Ton beau sourire
Tes cheveux parfumés
Je te veux à mes côtés
Me faisant des câlins, des caresses
Jeune fille, je veux être ton petit ami
Combien de jours
J'ai rêvé en pensant à toi
Combien de nuits
Je me suis réveillé en pensant à toi
Mais en réalité, je veux être avec toi
Peu importe le temps que cela prendra
Mais quand tu arriveras
La lune et les étoiles brilleront dans ta lumière
Et quand l'aube se lèvera
Les oiseaux chanteront pour toi
Cette chanson à nous qui envahit mon cœur
