Compositeur: Duka Santos e os Meninos do Groove
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Vem me abraçar, quero sentir o seu carinho
A noite inteira quero estar com você
De madrugada quando eu ligo o rádio
E ouço essa canção eu lembro de você
Menina vem me dar carinho
Menina vem me dar
Menina vem me dar carinho
Eu gosto de você
Se você não gosta de mim
Eu vou enlouquecer
Ela vem dançando com o seu sapateado
Menininha forrozeira com seu corpo suado
E com seu corpo suado não da pra ficar parado
Todo mundo balançando na base do meu xaxado
Vem que eu te quero bem
Vem que eu não te quero mal
Vem que eu te quero bem
Vem que eu não te quero mal
Menina vem que eu te quero bem
Vem que eu não te quero mal
Traduction
Viens m'embrasser, je veux sentir ta tendresse
Toute la nuit je veux être avec toi
À l'aube quand j'allume la radio
Et que j'entends cette chanson je me souviens de toi
Fille, viens me donner de la tendresse
Fille, viens me donner
Fille, viens me donner de la tendresse
Je t'aime bien
Si tu ne m'aimes pas
Je vais devenir fou
Elle vient en dansant avec son claquement de pieds
Petite forrozeira avec son corps en sueur
Et avec son corps en sueur on ne peut pas rester immobile
Tout le monde se balançant au rythme de mon xaxado
Viens, car je te veux du bien
Viens, car je ne te veux pas de mal
Viens, car je te veux du bien
Viens, car je ne te veux pas de mal
Fille, viens, car je te veux du bien
Viens, car je ne te veux pas de mal