Compositeur: Edson Duarte
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Bebi, bebi, bebi, que me embebedei
Quando eu vi alguém beijando
A boca que eu tanto beijei
Aquela boca de rosa, cheirosa que nem cajá
As frutas toda do mundo, não chega ao seu paladar
A roseira do jardim não tem nem comparação
O pouco dela é veneno que para meu coração
A minha boca não beija, não deseja mais beijar
Depois que ela foi embora quem ficou no seu lugar
Foi aquele padecer que assistiu e tudo viu
Que só vive perguntando porque meu amor sumiu
Traduction
J'ai bu, j'ai bu, j'ai bu, jusqu'à m'enivrer
Quand j'ai vu quelqu'un embrasser
La bouche que j'ai tant embrassée
Cette bouche de rose, parfumée comme une noix de cajou
Tous les fruits du monde ne se comparent pas à son goût
Le rosier du jardin n'est même pas comparable
Le peu d'elle est un poison pour mon cœur
Ma bouche n'embrasse pas, ne désire plus embrasser
Après son départ, qui est resté à sa place ?
C'était cette souffrance qui a regardé et tout vu
Qui ne fait que demander pourquoi mon amour a disparu
