Aller au contenu
ESC Fermer  ·  Ctrl+K Rechercher
Menu

Dois num só - HERMELINDA LOPESDeux en Un

Hermelinda · MEU JEITINHO DE AMAR - 1987 Ma petite façon d'aimer (2023)

Partager : 0
0

Compositeur: HERMELINDA LOPES

Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.

Les traductions sont générées par intelligence artificielle et peuvent contenir des inexactitudes — en particulier pour les expressions culturelles brésiliennes, l'argot régional et les phrases courtes, où il est difficile pour l'IA de saisir le contexte. Nous espérons néanmoins que cela vous aidera à suivre la musique. Si vous remarquez quelque chose à corriger, contactez-nous !

La traduction en français est en dessous des paroles en portugais

Paroles complètes

Entre aqui nesse salão

E vamos juntos pular e dançar a noite inteira

Se suor pingar no chão

Eu te enxugo todinho de qualquer maneira

Pega aqui na minha mão

Vamos dançar coladinho

Só nós dois juntinhos no forró

Vou deixar você tontinho

Você vai ver dois num só


Agarradinho, peitinho coladinho no meu

Coração bate forte juntinho

No mesmo compasso do seu

Traduction

Entre ici dans ce salon

Et allons ensemble sauter et danser toute la nuit

Si la sueur goutte sur le sol

Je t'essuierai entièrement de toute façon

Prends ma main ici

Dansons collés l'un à l'autre

Juste nous deux ensemble au forró

Je vais te rendre un peu étourdi

Tu verras deux en un


Bien serrés, petite poitrine collée à la mienne

Le cœur bat fort ensemble

Au même rythme que le tien

Ces paroles vous ont plu ?

forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.

Autres paroles de Hermelinda

Toutes les paroles de Hermelinda

Autres artistes