Aller au contenu
ESC Fermer  ·  Ctrl+K Rechercher
Menu

Quando Você Resolver - HERMELINDA LOPESQuand Tu Décideras

Hermelinda · FORRÓ VERDADEIRO - 1986 Vrai Forró (2023)

Partager : 0
0

Compositeur: HERMELINDA LOPES

Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.

Les traductions sont générées par intelligence artificielle et peuvent contenir des inexactitudes — en particulier pour les expressions culturelles brésiliennes, l'argot régional et les phrases courtes, où il est difficile pour l'IA de saisir le contexte. Nous espérons néanmoins que cela vous aidera à suivre la musique. Si vous remarquez quelque chose à corriger, contactez-nous !

La traduction en français est en dessous des paroles en portugais

Paroles complètes

Quando você resolver me procure não esqueça

Eu espero por você

Não esquento a cabeça

Sou assim, estou te querendo, te amando

E a paixão a cada dia aumentando

Só assim estou te querendo e te amando

E a paixão a cada dia aumentando


Você diz que eu canso sua beleza

Até perde o charme quando me vê

Tudo isso você faz e eu sei que não mereço

Essa sua ironia me faz padecer

Lhe desejo ter esperança

De noite você na lembrança

Eu delírio chamando seu nome

Sonho que estou lhe amando

E sinto você me abraçar

Traduction

Quand tu décideras, cherche-moi, n'oublie pas

Je t'attends

Je ne me prends pas la tête

Je suis comme ça, je te désire, je t'aime

Et la passion augmente chaque jour

C'est ainsi que je te désire et t'aime

Et la passion augmente chaque jour


Tu dis que je fatigue ta beauté

Tu perds même ton charme quand tu me vois

Tout cela tu le fais et je sais que je ne le mérite pas

Cette ironie de ta part me fait souffrir

Je te souhaite d'avoir de l'espoir

La nuit, toi dans mes pensées

Je délire en appelant ton nom

Je rêve que je t'aime

Et je sens que tu m'embrasses

Ces paroles vous ont plu ?

forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.

Autres paroles de Hermelinda

Toutes les paroles de Hermelinda

Autres artistes