Compositeur: Joci Batista
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Eu vou fazer um pedido
Quero ser atendido
Por meu são joão
Vou pedir a santo antonio um matrimônio
São pedro vai me dar razão
Quero que volte aquela donzela
A dona do meu coração, são joão
Será, será, que meu sofrimento vai ter fim
São pedro vai me ajudar, ta vendo
Ela voltar novamente pra mim
Traduction
Je vais faire une demande
Je veux être entendu
Par mon Saint Jean
Je vais demander à Saint Antoine un mariage
Saint Pierre me donnera raison
Je veux que cette jeune fille revienne
La propriétaire de mon cœur, Saint Jean
Sera-ce, sera-ce, ma souffrance prendra-t-elle fin
Saint Pierre va m'aider, tu vois
Qu'elle revienne à nouveau vers moi