Compositeur: Luiz Gonzaga
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Coroné Pedro do Norte
É homem forte
Coroné do bigodão
Amigo do amigo
Inimigo é inimigo
Dizendo sim é sim
Dizendo não é não
Coroné tava danado
Aperreado com a nova geração
Dizia ele
Meto bala, mato tudo
Num deixo um cabeludo
E acabou-se a questão
Mandou buscar
Um delegado
Pra perseguir cabeludo transviado
Eu vou limpar
Minha cidade
Depois dormir
Na maior tranqüilidade
A minha menina que estuda
Muito breve vai chegar
Não é pra ela
Nem de longe
Um cabeludo avistar
Coroné Pedro do Norte
Um homem forte
Estava ali com a multidão
Prefeito, delegado
A família de um lado
Um padre de batina
Beata e sacristão
Coroné impaciente
Viu finalmente
O trem chegar na estação
E a mocinha graciosa
Foi saltando
Desceu do trem puxando
Um cabeludo pela mão
Traduction
Coroné Pedro do Norte
Est un homme fort
Coroné à la grosse moustache
Ami de l'ami
Ennemi est ennemi
Disant oui c'est oui
Disant non c'est non
Coroné était furieux
Agacé par la nouvelle génération
Il disait
Je tire, je tue tout
Je ne laisse pas un seul chevelu
Et la question est réglée
Il a fait venir
Un délégué
Pour poursuivre les chevelus égarés
Je vais nettoyer
Ma ville
Puis dormir
Dans la plus grande tranquillité
Ma petite fille qui étudie
Va bientôt arriver
Ce n'est pas pour elle
Ni de loin
De voir un chevelu
Coroné Pedro do Norte
Un homme fort
Était là avec la foule
Le préfet, le délégué
La famille d'un côté
Un prêtre en soutane
Une bigote et un sacristain
Coroné impatient
Vit finalement
Le train arriver à la gare
Et la jeune fille gracieuse
Sautait
Descendit du train en tirant
Un chevelu par la main
