Compositeur: Elino Julião, Messias Holanda
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Eu queria ser um grilo
Pra fazer cri-cri
No seu travesseiro
E não deixar você dormir
Cri-cri-cri
Cri-cri-cri
A noite inteira sem poder dormir
Cri-cri-cri
Você ficaria cheia de perturbação
Só assim pagaria o que você fez ao meu coração
Naquela noite não esqueço não
Que era tão linda, cheia de estrela e eu na solidão
Traduction
Je voudrais être un grillon
Pour faire cri-cri
Sur ton oreiller
Et ne pas te laisser dormir
Cri-cri-cri
Cri-cri-cri
Toute la nuit sans pouvoir dormir
Cri-cri-cri
Tu serais pleine de perturbation
Ce n'est qu'ainsi que tu paierais ce que tu as fait à mon cœur
Cette nuit, je ne l'oublie pas
Qui était si belle, pleine d'étoiles et moi dans la solitude