Compositeur: Os 3 do Nordeste
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Dou nó em pingo d´água, eu faço o mar secar
Viro bicho do mato se meu amor não chegar
Quero o salão enfeitado, sanfoneiro debochado
Tocando o toque de amor
Até o fole se furar
Tem pena d’eu meu bem
Meu bem tem pena dá
Tem pena d’eu meu bem
Vem se não vou te buscar
A moreninha ta dançando e ta mexendo
Ta me dizendo que seu amor vai me dar
Fico contente e dou um beijo na bochecha
Vem nega que essa noite ainda não dá
Traduction
Je fais des nœuds dans une goutte d'eau, je fais sécher la mer
Je deviens une bête sauvage si mon amour n'arrive pas
Je veux le salon décoré, sanfoneiro espiègle
Jouant la mélodie de l'amour
Jusqu'à ce que le fole se perce
Aie pitié de moi, mon amour
Mon amour, aie pitié
Aie pitié de moi, mon amour
Viens, sinon je viendrai te chercher
A moreninha danse et se déhanche
Elle me dit qu'elle va me donner son amour
Je suis content et je lui donne un baiser sur la joue
Viens nega, car cette nuit n'est pas encore finie
Ces paroles vous ont plu ?
forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.
