Compositeur: Os 3 do Nordeste
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Fiz um roçado na capoeira de dentro
Plantei arroz e coentro, macaxeira e feijão
Plantei mamão, eu plantei no formigueiro
Terminei a plantação com milho no asseiro
Com milho no asseiro,
Com milho no asseiro,
Pra vender no são joão
E ganhar muito dinheiro
Se vivemos com bom criador
Este ano sei que vou tirar o pé do pó
Já sei de cor quanto vou ganhar
Vou me despreocupar com milho no paiol
Com milho no paiol,
Com milho no paiol,
Vou vender toda a colheita
E ficar com milho só
Traduction
J'ai fait une clairière dans le fourré intérieur
J'ai planté du riz et de la coriandre, du manioc et des haricots
J'ai planté de la papaye, j'ai planté dans la fourmilière
J'ai terminé la plantation avec du maïs dans la clairière
Avec du maïs dans la clairière,
Avec du maïs dans la clairière,
Pour vendre à la Saint-Jean
Et gagner beaucoup d'argent
Si nous vivons avec un bon créateur
Cette année, je sais que je vais sortir de la poussière
Je sais déjà par cœur combien je vais gagner
Je vais arrêter de m'inquiéter avec du maïs dans la grange
Avec du maïs dans la grange,
Avec du maïs dans la grange,
Je vais vendre toute la récolte
Et ne garder que du maïs
Ces paroles vous ont plu ?
forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.
