Compositeur: Os 3 do Nordeste
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Eu canto esse balanço bom
É pra você porque eu vou embora
Eu quando canto faço um reboliço
Quando digo isso
Sei que você chora
Eu sei que você me ama
Que você me quer, que você me adora
Mais quando se zanga comigo
Quer me dar castigo a toda hora
Eu não sou um cabra farofeiro
Sou bandoleiro, vou sair agora
Vou levar meu chapéu de couro
O meu matulão e a minha viola
Vou deixar nesta solidão
Este meu sertão e esquecer a senhora
Pra magoar o seu coração
Vou cantar baião por ai afora
Traduction
Je chante ce bon rythme
C'est pour toi car je m'en vais
Quand je chante, je fais du remue-ménage
Quand je dis ça
Je sais que tu pleures
Je sais que tu m'aimes
Que tu me veux, que tu m'adores
Mais quand tu te fâches contre moi
Tu veux me punir à tout moment
Je ne suis pas un homme désordonné
Je suis un bandoleiro, je vais partir maintenant
Je vais prendre mon chapeau de cuir
Mon matulão et ma viola
Je vais laisser dans cette solitude
Ce mon sertão et oublier la dame
Pour blesser ton cœur
Je vais chanter du baião partout
