Compositeur: Os 3 do Nordeste
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Se eu tivesse uma casinha
Eu lembrava de você
Se eu deitasse na varanda
Eu lembrasse você
Se eu dormisse a tarde inteira
Nos teus braços acolhedor
Eu te dava mil beijinhos
E fazia mil carinhos
Com você fazia amor
Vem, vem, vem, vem moreninha
Quero te amar, quero te dar
Tudo aquilo que sonhei
Depois que o amor acontece na vida da gente
A gente sofre, a gente sente
Traduction
Si j'avais une petite maison
Je penserais à toi
Si je m'allongeais sur la véranda
Je penserais à toi
Si je dormais tout l'après-midi
Dans tes bras accueillants
Je te donnerais mille bisous
Et te ferais mille caresses
Avec toi je ferais l'amour
Viens, viens, viens, viens moreninha
Je veux t'aimer, je veux te donner
Tout ce dont j'ai rêvé
Après que l'amour arrive dans nos vies
On souffre, on ressent