Compositeur: Os 3 do Nordeste
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Se você quiser forró, lá vai forrozada
Se você quiser zabumba, lá vai zabumbada
Se você quiser triangulo, lá vai triangada
E se você quiser sanfona, tome sanfonada
Se você quiser amigo, aqui tem demais
Mais se fizer inimigo cuidado rapaz
E se fizer confusão vai levar pancada
Eu desejo que você só leva sanfonada
Se você quiser cachaça, lá vai cachaçada
Se você quer machucar, capriche na machucada
Se você quiser mulher, aqui tem mulherada
E se você quiser sanfona, toma sanfonada
Traduction
Si tu veux du forró, voici une forrozada
Si tu veux du zabumba, voici une zabumbada
Si tu veux du triangle, voici une triangada
Et si tu veux de la sanfona, prends une sanfonada
Si tu veux un ami, il y en a beaucoup ici
Mais si tu te fais un ennemi, attention, mon gars
Et si tu fais de la confusion, tu vas prendre des coups
Je souhaite que tu ne reçoives qu'une sanfonada
Si tu veux de la cachaça, voici une cachaçada
Si tu veux blesser, applique-toi à la blessure
Si tu veux des femmes, il y a plein de femmes ici
Et si tu veux de la sanfona, prends une sanfonada