Compositeur: Os 3 do Nordeste
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Eu tenho uma redinha
pra gente deitar
Meu bem não vá embora
que eu preciso me arrumar
Pra quê?
Pra falar de amor
Pra quê?
Pra gente se amar
Pra quê?
Pra te dar um beijo
E no clarão da lua
A gente se balançar
Balancê, balanciê,
Balancê, balancear
A gente faz tanta coisa
A gente faz sem pensar
Balançando a gente ama
Nunca para de se amar
Traduction
J'ai un petit hamac
pour qu'on s'allonge
Mon amour, ne t'en va pas
J'ai besoin de me préparer
Pour quoi faire ?
Pour parler d'amour
Pour quoi faire ?
Pour qu'on s'aime
Pour quoi faire ?
Pour t'embrasser
Et au clair de lune
On se balance ensemble
Balance, petit balancement,
Balance, se balancer
On fait tellement de choses
On fait sans penser
En se balançant, on aime
On n'arrête jamais de s'aimer
