Compositeur: Os Filhos do Nordeste
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Eu tenho muito amor para lhe dar
Mais não dou porque você não quer me dar
O seu amor que você me prometeu
Jurou mais ainda não me deu
Você disse que dava
Jurou e me prometeu
Que me dava o seu amor
Quando eu lhe desse o meu
Já lhe dei o meu amor
E você não deu o seu
Você tem que me dar aquilo que me prometeu
Quem promete esta devendo
Não mandei você jurar
Que me dava o teu amor
Se me deve vai pagar
Quem não pode dar não deve prometer o que não tem
Você tem que me dar ou não vai dar pra mais ninguém
Traduction
J'ai beaucoup d'amour à te donner
Mais je ne le donne pas parce que tu ne veux pas me donner
Ton amour que tu m'as promis
Tu as juré mais tu ne me l'as toujours pas donné
Tu as dit que tu donnerais
Tu as juré et tu m'as promis
Que tu me donnerais ton amour
Quand je te donnerais le mien
Je t'ai déjà donné mon amour
Et tu n'as pas donné le tien
Tu dois me donner ce que tu m'as promis
Qui promet est redevable
Je ne t'ai pas demandé de jurer
Que tu me donnerais ton amour
Si tu me dois, tu paieras
Qui ne peut pas donner ne doit pas promettre ce qu'il n'a pas
Tu dois me le donner ou tu ne le donneras à personne d'autre
