Compositeur: Osvaldo Oliveira
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Eu bebi, tu bebeste, ele bebeu
Ele bebeu, tu bebeste, eu bebi
Daquela vez que passei lá em serrinha
Água gostosinha igual aquela nunca vi
Água de serrinha milagrosa
Muita gente tem a prova
Até eu posso provar
Eu cheguei por lá adoentado
Minha vida era deitado
Foi beber e despertar
Água de serrinha, água de serrinha
Qualquer doente pode levantar
Vamos minha gente sem demora
Porque ta chegando a hora de perde a ilusão
Do que vale a vida sem sorriso
Este mundo é um paraíso desde o tempo de adão
Portanto vamos beber água, vamos beber água
Que é pra melhorar nossa atenção
Traduction
J'ai bu, tu as bu, il a bu
Il a bu, tu as bu, j'ai bu
Cette fois où je suis passé par Serrinha
Je n'ai jamais vu une eau aussi savoureuse que celle-là
Eau miraculeuse de Serrinha
Beaucoup de gens en ont la preuve
Même moi, je peux le prouver
Je suis arrivé là-bas malade
Ma vie était allongée
Je suis allé boire et me réveiller
Eau de Serrinha, eau de Serrinha
N'importe quel malade peut se lever
Allons-y les gens sans tarder
Parce que le moment approche de perdre l'illusion
Que vaut la vie sans un sourire
Ce monde est un paradis depuis l'époque d'Adam
Par conséquent, buvons de l'eau, buvons de l'eau
C'est pour améliorer notre attention
