Compositeur: Osvaldo Oliveira
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Volta meu amor estou chorando
Vê o que a saudade fez comigo
Noites após noites te esperando
Não aumente mais o meu castigo
Volta meu amor estou sozinho
Traz a solução pra minha dor
Não dá pra viver sem teu carinho
Não dá pra viver sem teu amor
Sabes meu amor, andei tentando
Ter um outro alguém em teu lugar
Mas as pessoas com quem eu andei flertando
Quiseram tão somente me enganar
Mágoas, desencantos pela vida
Mas, afinal de contas aprendi
A voltar ao ponto de partida
Pois eu nada sou longe de ti
Volta meu amor estou chorando
Vê o que a saudade fez comigo
Noites após noites te esperando
Não aumente mais o meu castigo
Volta meu amor estou sozinho
Traz a solução pra minha dor
Não dá pra viver sem teu carinho
Não dá pra viver sem teu amor
Sabes meu amor, andei tentando
Ter um outro alguém em teu lugar
Mas as pessoas com quem eu andei flertando
Quiseram tão somente me enganar
Mágoas, desencantos pela vida
Mas, afinal de contas aprendi
A voltar ao ponto de partida
Pois eu nada sou longe de ti
Traduction
Reviens mon amour, je pleure
Vois ce que la nostalgie m'a fait
Nuits après nuits à t'attendre
N'augmente plus ma punition
Reviens mon amour, je suis seul
Apporte la solution à ma douleur
Je ne peux pas vivre sans ta tendresse
Je ne peux pas vivre sans ton amour
Tu sais mon amour, j'ai essayé
D'avoir quelqu'un d'autre à ta place
Mais les personnes avec qui j'ai flirté
Voulaient seulement me tromper
Chagrins, désenchantements de la vie
Mais, après tout, j'ai appris
À revenir au point de départ
Car je ne suis rien loin de toi
Reviens mon amour, je pleure
Vois ce que la nostalgie m'a fait
Nuits après nuits à t'attendre
N'augmente plus ma punition
Reviens mon amour, je suis seul
Apporte la solution à ma douleur
Je ne peux pas vivre sans ta tendresse
Je ne peux pas vivre sans ton amour
Tu sais mon amour, j'ai essayé
D'avoir quelqu'un d'autre à ta place
Mais les personnes avec qui j'ai flirté
Voulaient seulement me tromper
Chagrins, désenchantements de la vie
Mais, après tout, j'ai appris
À revenir au point de départ
Car je ne suis rien loin de toi
