Compositeur: Osvaldo Oliveira
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Você vive reclamando
Que está sofrendo
Mas se a gente sofre
É porque está devendo
Alguma coisa que fez
Sem pensar
Você vive reclamando que
A vida não presta, e pra todo
Mundo dis que me detesta
E agora vem a mim se lamentar
Aqui na terra o que se faz
Aqui mesmo se paga
Você vivia me rogando praga
E agora vem pedindo pra voltar
Mas eu já sei de cor, pois essa sua
História é a mesma ladainha, viva
Sua vida que eu vivo a minha
E nunca mais venha me procurar
Você vive reclamando
Que está sofrendo
Mas se a gente sofre
É porque está devendo
Alguma coisa que fez
Sem pensar
Você vive reclamando que
A vida não presta, e pra todo
Mundo dis que me detesta
E agora vem a mim se lamentar
Aqui na terra o que se faz
Aqui mesmo se paga
Você vivia me rogando praga
E agora vem pedindo pra voltar
Mas eu já sei de cor, pois essa sua
História é a mesma ladainha, viva
Sua vida que eu vivo a minha
E nunca mais venha me procurar
E nunca mais venha me procurar
E nunca mais venha me procurar
E nunca mais venha me procurar
E nunca mais venha me procurar
Traduction
Tu te plains toujours
Que tu souffres
Mais si l'on souffre
C'est parce qu'on doit
Quelque chose qu'on a fait
Sans réfléchir
Tu te plains toujours que
La vie ne vaut rien, et à tout le
Monde tu dis que tu me détestes
Et maintenant tu viens te lamenter auprès de moi
Ici sur terre, ce qui est fait
Se paie ici même
Tu me lançais des malédictions
Et maintenant tu viens me supplier de revenir
Mais je le sais déjà par cœur, car ton
Histoire est la même rengaine, vis
Ta vie et je vis la mienne
Et ne viens plus jamais me chercher
Tu te plains toujours
Que tu souffres
Mais si l'on souffre
C'est parce qu'on doit
Quelque chose qu'on a fait
Sans réfléchir
Tu te plains toujours que
La vie ne vaut rien, et à tout le
Monde tu dis que tu me détestes
Et maintenant tu viens te lamenter auprès de moi
Ici sur terre, ce qui est fait
Se paie ici même
Tu me lançais des malédictions
Et maintenant tu viens me supplier de revenir
Mais je le sais déjà par cœur, car ton
Histoire est la même rengaine, vis
Ta vie et je vis la mienne
Et ne viens plus jamais me chercher
Et ne viens plus jamais me chercher
Et ne viens plus jamais me chercher
Et ne viens plus jamais me chercher
Et ne viens plus jamais me chercher
