Compositeur: Targino Gondim
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Você não quer saber do meu amor
Por conta do meu jeito
Mangou do meu gibão
Do meu sotaque
Do meu proceder
Você precisa logo entender
Saber o que é respeito
Foi Deus que fez o mundo desse jeito
'Pro mode' se aprender.
Que toda diferença é abençoada
Entende quem escuta o coração
Existe invernada, existe seca
Cidade e sertão
Existe gavião e passarada
Existe muçulmano e judeu
E tem você que pensa saber tudo
E quem sabe sou eu.
A minha mão é calejada
É marcada
Mas eu sei fazer carinho do bom
Amor do bom com carinho.
Eu pego o boi
Derrubo o boi na vaquejada
Mas eu sei fazer carinho do bom
Amor do bom com carinho.
Você esquece
Shopping Center, Rock in roll
Se mergulhar no meu carinho do bom
Amor do bom com carinho.
A minha rede ta armada
E o meu peito 'esborrando '
De carinho do bom
Amor do bom com carinho.
Traduction
Tu ne veux pas savoir de mon amour
À cause de ma façon d'être
Tu t'es moqué de mon gibão
De mon accent
De ma façon d'agir
Tu dois vite comprendre
Savoir ce qu'est le respect
C'est Dieu qui a fait le monde ainsi
Pour que l'on apprenne.
Que toute différence est bénie
Comprend celui qui écoute son cœur
Il y a la saison des pluies, il y a la sécheresse
La ville et le sertão
Il y a l'épervier et les oiseaux
Il y a le musulman et le juif
Et il y a toi qui penses tout savoir
Et celui qui sait, c'est moi.
Ma main est calleuse
Elle est marquée
Mais je sais faire de bonnes caresses
De l'amour bon avec tendresse.
J'attrape le bœuf
Je fais tomber le bœuf à la vaquejada
Mais je sais faire de bonnes caresses
De l'amour bon avec tendresse.
Tu oublies
Shopping Center, Rock in roll
Si tu te plonges dans mes bonnes caresses
De l'amour bon avec tendresse.
Mon hamac est tendu
Et ma poitrine déborde
De bonnes caresses
De l'amour bon avec tendresse.
Ces paroles vous ont plu ?
forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.
