Compositeur: Targino Gondim, Carlinhos Marques, Mariana Macedo
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Quando você chegou
Reacendeu a fé
Quase adormecida
Mostrando o caminho
Livre de espinhos
Renovando a vida
Nos mostrando a luz
Pra seguir em frente
Guiando os passos
Que levam a Jesus
O salvador da gente
Quando você chegou
Mexeu com intensidade
Meu coração carente
Com simplicidade
Força e esperança
Num Deus onipresente
Nos mostrando a luz
Teu gesto tão nobre
De amor pelo pobre
Teu olhar divino
Encantou nosso povo
Trouxe o amor de novo
A todo peregrino
Nos mostrando a luz
Como fiel nordestino
Agradeço, meu bom pastor
Deixe chamá-lo de Chico
Papa Francisco, que nos trouxe o amor
Traduction
Quand tu es arrivé
Tu as ravivé la foi
Presque endormie
Montrant le chemin
Libre d'épines
Renouvelant la vie
Nous montrant la lumière
Pour aller de l'avant
Guidant les pas
Qui mènent à Jesus
Le sauveur de notre peuple
Quand tu es arrivé
Tu as remué avec intensité
Mon cœur en manque
Avec simplicité
Force et espérance
En un Dieu omniprésent
Nous montrant la lumière
Ton geste si noble
D'amour pour le pauvre
Ton regard divin
A enchanté notre peuple
A ramené l'amour de nouveau
À tout pèlerin
Nous montrant la lumière
En tant que fidèle nordestino
Je te remercie, mon bon pasteur
Laisse-moi t'appeler Chico
Papa Francisco, qui nous a apporté l'amour
Ces paroles vous ont plu ?
forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.