Compositeur: Targino Gondim
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Teu nome é doce
Teu nome é Dulce
Teu nome é santo
É Serena alegria
Erguendo os caídos
Rezando por nós
Santa Dulce dos Pobres
Anjo Bom da Bahia!
Tanto ouví a Santa dizer
Tanto ouví o povo falar
Tanto ví a Santa fazer
A todo mundo ajudar
Tudo o que a Santa ensinou
Tudo fez pra nos mostrar
Seu amor pelos pobres
É o Evangelho da vida
Ela viu quem nunca foi visto
Cuidou de quem não foi cuidado
Toda a sua vida entregou
Por amor a Deus e aos irmãos
Tudo o que ela viveu
Tantos pobres que ela ergueu
No meio da noite, na rua
É o Evangelho da vida
Traduction
Ton nom est doux
Ton nom est Dulce
Ton nom est saint
C'est une joie sereine
Relevant les déchus
Priant pour nous
Santa Dulce dos Pobres
Bon Ange de Bahia !
Tant j'ai entendu la Sainte dire
Tant j'ai entendu le peuple parler
Tant j'ai vu la Sainte faire
Aider tout le monde
Tout ce que la Sainte a enseigné
Tout elle a fait pour nous montrer
Son amour pour les pauvres
C'est l'Évangile de la vie
Elle a vu ceux qui n'ont jamais été vus
Elle a pris soin de ceux dont personne n'a pris soin
Toute sa vie elle a donnée
Par amour pour Dieu et pour ses frères
Tout ce qu'elle a vécu
Tant de pauvres qu'elle a relevés
Au milieu de la nuit, dans la rue
C'est l'Évangile de la vie
Ces paroles vous ont plu ?
forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.