Compositeur: Trio Forrozão
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Olha meu amor vou dar um jeito
De te arrancar do meu peito
Pra sair da solidão
Tudo que eu te fiz foi por amor
Mas você me abandonou
E levou meu coração
Agora o que eu faço
Dessa vida tão sozinho
Perdido no espaço
Sem achar um só caminho
Eu tenho que encontrar
Uma solução
Um alguém que me entenda
Que me dê seu coração
Eu acho que eu encontrei
A minha grande paixão
Eu a ví no forró,
A musa do meu coração
Minha vida é só no forró
Minha vida é só no forró
Encontrei a minha musa
Hoje eu não fico mais só
Traduction
Regarde mon amour, je vais trouver un moyen
De t'arracher de ma poitrine
Pour échapper à la solitude
Tout ce que je t'ai fait était par amour
Mais tu m'as abandonné
Et tu as pris mon cœur
Maintenant, que dois-je faire
De cette vie si seul
Perdu dans l'espace
Sans trouver un seul chemin
Je dois trouver
Une solution
Quelqu'un qui me comprenne
Qui me donne son cœur
Je crois que j'ai trouvé
Ma grande passion
Je l'ai vue au forró,
La muse de mon cœur
Ma vie est seulement au forró
Ma vie est seulement au forró
J'ai trouvé ma muse
Aujourd'hui, je ne suis plus seul