Compositeur: Trio Mossoró
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Eu quero o meu rancho lá no pé da serra
Quero minha terra onde eu nasci
Quero ser criança pois quem não sai da lembrança
O tempo de menino que vivi
Quero ver rosinha a minha namorada
Ver a vaquejada lá do meu lugar
Ai como é bom, lembrar como é bom
Lembrar como é bom, como é bom lembrar
O tempo hoje passa e agora a gente sente
Se era inocente tudo era ilusão
O pé de roseira que me deu rosinha
Meu deus como espinha no meu coração
Traduction
Je veux mon ranch là-bas au pied de la montagne
Je veux ma terre où je suis né
Je veux être un enfant car celui qui ne quitte pas le souvenir
Le temps d'enfant que j'ai vécu
Je veux voir Rosinha, ma petite amie
Voir la vaquejada (rassemblement de bétail) de mon endroit
Oh comme c'est bon, de se souvenir comme c'est bon
Se souvenir comme c'est bon, comme c'est bon de se souvenir
Le temps passe aujourd'hui et maintenant on sent
Si c'était innocent, tout était illusion
Le rosier qui m'a donné Rosinha
Mon Dieu, quelle épine dans mon cœur