Compositeur: Trio Mossoró
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Hoje não, saudade
Se afaste do meu caminho
Você me machucou saudade
Porque me encontrou sozinha
Hoje não, saudade
Se afaste do meu caminho
Você me machucou saudade
Porque me encontrou sozinha
Você está sempre no lugar de alguém
Que não quis mais continuar a ficar
Mas acontece que ele voltou pra mim
Você saudade então perdeu seu lugar
Me perdoe, saudade
Não me queira mal
Se eu morrer, saudade
Vai ser de amar, amar, amar, amar
Você está sempre no lugar de alguém
Que não quis mais continuar a ficar
Mas acontece que ele voltou pra mim
Você saudade então perdeu seu lugar
Me perdoe, saudade
Não me queira mal
Se eu morrer, saudade
Vai ser de amar, amar, amar, amar
Traduction
Pas aujourd'hui, nostalgie
Éloigne-toi de mon chemin
Tu m'as blessée, nostalgie
Parce que tu m'as trouvée seule
Pas aujourd'hui, nostalgie
Éloigne-toi de mon chemin
Tu m'as blessée, nostalgie
Parce que tu m'as trouvée seule
Tu es toujours à la place de quelqu'un
Qui ne voulait plus rester
Mais il se trouve qu'il est revenu vers moi
Toi, nostalgie, tu as alors perdu ta place
Pardonne-moi, nostalgie
Ne me veux pas de mal
Si je meurs, nostalgie
Ce sera d'aimer, aimer, aimer, aimer
Tu es toujours à la place de quelqu'un
Qui ne voulait plus rester
Mais il se trouve qu'il est revenu vers moi
Toi, nostalgie, tu as alors perdu ta place
Pardonne-moi, nostalgie
Ne me veux pas de mal
Si je meurs, nostalgie
Ce sera d'aimer, aimer, aimer, aimer