Compositeur: Trio Sabiá, Showlivre
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Eu fui num forró de banda
Numa banda de forró
Tinha uma morena de banda
Que meu coração deu nó
Fui pra uma banda do salão
E ela cheia de dengo
Nos acordes da sanfona
Eu cai no resfolengo
A banda de forró tocando
E ela de banda de mim
Nós juntamos duas bandas
E o namoro foi assim
E foi nesse trocadilho
Que eu passei a noite inteira
A morena dando banda
Eu passando a peneira
Na quentura do forró
Ela virou uma giranda
A melhor coisa do mundo
É dançar forró de banda
Banda, banda, banda, banda
Banda, banda, banda,
Banda do Trio Sabiá
Traduction
Je suis allé à un forró de groupe
Dans un groupe de forró
Il y avait une brune sur le côté
Que mon cœur a noué
Je suis allé à un groupe dans la salle
Et elle était pleine d'affection
Dans les accords de l'accordéon
Je suis tombé dans le soufflet
Le groupe de forró jouant
Et elle loin de moi
Nous avons rejoint deux groupes
Et la cour était comme ça
Et c'est dans ce jeu de mots
Que j'ai passé toute la nuit
La brune errant
Je passe au crible
Dans la chaleur du forró
Elle est devenue un tourbillon
La meilleure chose au monde
Est de danser le forró avec un groupe
Groupe, groupe, groupe, groupe
Groupe, groupe, groupe,
Groupe du Trio Sabiá
