Compositeur: Trio Sabiá, Showlivre
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Não sei porque a saudade maltrata a gente assim
Nem sequer dá um aviso chega nas horas ruins
Parece até furacão feroz e arrasador
Quem não chorou, vai chorar
A vida é um chororô
A vida é um chororô
A vida é um chororô
Quem não chorou, vai chorar
A minha cara metade, eu não sei onde está
Quem souber de um aviso, me ajude a encontrar
Enquanto ela não vem, seu nome vivo a chamar
A vida é um chororô
Quem não chorou, vai chorar
Traduction
Je ne sais pas pourquoi la nostalgie nous maltraite ainsi
Elle ne donne même pas d'avertissement, elle arrive aux mauvais moments
On dirait même un ouragan féroce et dévastateur
Celui qui n'a pas pleuré pleurera
La vie est un festival de pleurs
La vie est un festival de pleurs
La vie est un festival de pleurs
Celui qui n'a pas pleuré pleurera
Ma moitié, je ne sais pas où elle est
Quiconque a connaissance d'un avis, aidez-moi à la trouver
Pendant qu'elle ne vient pas, je continue à appeler son nom vivant
La vie est un festival de pleurs
Celui qui n'a pas pleuré pleurera