Compositeur: Trio Sabiá
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
O meu prazer é estar perto de você
Quando estou longe fico louco pra te vê
O seu amor me domina me maltrata
Me escraviza, me massacra, só me faz sofrer
Mais já estou sabendo que você esta me querendo
Esta quase morrendo de amor
Com essa noticia meu coração bateu forte
Tum-tum-tum-tum eu aqui estou
Pra te dar amor, pra te dar amor
Eu aqui estou, eu aqui estou
Traduction
Mon plaisir est d'être près de toi
Quand je suis loin, je deviens fou de te voir
Ton amour me domine, me maltraite
Me réduit en esclavage, me massacre, ne me fait que souffrir
Mais je sais déjà que tu me veux
Tu es presque en train de mourir d'amour
Avec cette nouvelle, mon cœur a battu fort
Boum-boum-boum-boum, je suis ici
Pour te donner de l'amour, pour te donner de l'amour
Je suis ici, je suis ici
Pour te donner de l'amour, pour te donner de l'amour
Je suis ici, je suis ici