Compositeur: Waldonys
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
O amor quando começa
Chega sempre de surpresa
Tanto faz ser numa igreja
Ou num mesa de bar
Pega somente de olhar
Vai bater no coração
Deixa um gostinho na boca
Que não se esquece mais não
Pega somente de olhar
Vai bater no coração
Deixa um gostinho na boca
Que não se esquece mais não
E tome cana e roedeira, morena!
E tome noite sem dormir, morena!
E tome de pensar besteira, morena!
E tome choro e aí de mim!
E tome cana e roedeira, morena!
E tome noite sem dormir, morena!
E tome de pensar besteira, morena!
E tome choro e aí de mim!
Traduction
L'amour, quand il commence,
Arrive toujours par surprise.
Peu importe que ce soit dans une église,
Ou à une table de bar.
Il suffit d'un regard,
Pour frapper le cœur.
Il laisse un goût dans la bouche,
Qu'on n'oublie jamais.
Il suffit d'un regard,
Pour frapper le cœur.
Il laisse un goût dans la bouche,
Qu'on n'oublie jamais.
Alors bois de la cachaça et inquiète-toi, ma belle !
Alors passe des nuits blanches, ma belle !
Alors pense des bêtises, ma belle !
Alors pleure, et malheur à moi !
Alors bois de la cachaça et inquiète-toi, ma belle !
Alors passe des nuits blanches, ma belle !
Alors pense des bêtises, ma belle !
Alors pleure, et malheur à moi !