Compositeur: Waldonys
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Eu já pedi tanta desculpa ao mundo pelo que não fiz
Eu vivo revirando tudo só pra ser feliz
Nada sei do errado antes de provar
Que gosto tem as coisas pra depois falar
Não sou de fugir do olhar bonito que me chama
A boca é tão faminta e a alma ama e ama
E apago cada passo que ficar pra trás
Caminhar pra frente como o tempo faz
Pouco sei de mim porque nunca envelheço
O novo bate a porta o resto eu já me esqueço
Pra ficar de pé o baile não termina
Com licença eu vou ali em outra esquina
A certeza segue o olhar de quem navega
A busca chega ao fim àquele que se entrega
Não peço mais desculpas pelo que não fiz
vou revirando tudo eterno aprendiz
Pouco sei de mim porque nunca envelheço
O novo bate a porta o resto eu já me esqueço
Pra ficar de pé o baile não termina
Com licença eu vou ali em outra esquina
A certeza segue o olhar de quem navega
A busca chega ao fim àquele que se entrega
Não peço mais desculpas pelo que não fiz
vou revirando tudo eterno aprendiz
Traduction
J'ai déjà tellement demandé pardon au monde pour ce que je n'ai pas fait
Je passe mon temps à tout retourner juste pour être heureux
Je ne sais rien du mal avant d'y goûter
Quel goût ont les choses avant de parler
Je ne suis pas du genre à fuir le beau regard qui m'appelle
La bouche est si affamée et l'âme aime et aime
Et j'efface chaque pas qui reste derrière
Marchant vers l'avant comme le temps le fait
Je sais peu de choses sur moi car je ne vieillis jamais
Le nouveau frappe à la porte, j'oublie le reste
Pour rester debout, le bal forró ne se termine pas
Excusez-moi, je vais juste là-bas, à un autre coin
La certitude suit le regard de ceux qui naviguent
La recherche arrive à son terme pour ceux qui s'abandonnent
Je ne demande plus pardon pour ce que je n'ai pas fait
Je continue à tout retourner, éternel apprenti
Je sais peu de choses sur moi car je ne vieillis jamais
Le nouveau frappe à la porte, j'oublie le reste
Pour rester debout, le bal forró ne se termine pas
Excusez-moi, je vais juste là-bas, à un autre coin
La certitude suit le regard de ceux qui naviguent
La recherche arrive à son terme pour ceux qui s'abandonnent
Je ne demande plus pardon pour ce que je n'ai pas fait
Je continue à tout retourner, éternel apprenti