Compositore: Adelmario Coelho
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
O Tempo Tem Pressa
Ninguém tem direito de acordar de um sonho que se quer
sonhou
Não cabe em meu peito colher lavoura que não se
plantou
Exija o respeito não fale de amar se jamais amou
Não brinque de Deus com a minha dor
Não queira milagre sem pagar promessa
O chão é estreito
Não queira ser campo se nem grão tu es
Repare a estrada que pisei meus pés
Aprenda o caminho
Que tempo tem pressa
Não adianta puxar o tapete
Cortar o punho da rede que eu já sei me balançar
O que eu não posso é aceitar intriga
Sou de paz não sou de briga
É só você não me assanhar
Faz tanto tempo
Pra mais de um ano
Que eu costuro o pano e a roupa não saiu
Eu vou à luta e não entrego os pontos
Se vale a pena eu conto e reconto
O meu sorriso vai andar comigo nasci pra cantar
De onde eu vim escuro não faz medo
Vou ser feliz mais tarde ou mais cedo
Meu coração já se apronta pra de novo amar
De onde eu vim escuro não faz medo
Vou ser feliz mais tarde ou mais cedo
Meu coração já se apronta pra de novo amar
by Fernanda Letícia
Traduzione
Nessuno ha il diritto di svegliarsi da un sogno che non ha nemmeno
sognato
Non mi sta nel petto raccogliere un raccolto che non è stato
piantato
Esiga rispetto, non parli d'amore se non ha mai amato
Non giochi a fare Dio con il mio dolore
Non voglia miracoli senza pagare promesse
Il terreno è stretto
Non voglia essere un campo se non sei nemmeno un granello
Osservi la strada che i miei piedi hanno calpestato
Impara il cammino
Che il tempo ha fretta
Non serve a niente tirare il tappeto
Tagliare il braccio dell'amaca, che io so già dondolarmi
Ciò che non posso è accettare intrighi
Sono di pace, non di litigio
Basta che tu non mi provochi
È passato tanto tempo
Più di un anno
Che cucio la stoffa e il vestito non è uscito
Vado alla lotta e non mi arrendo
Se ne vale la pena, racconto e racconto di nuovo
Il mio sorriso camminerà con me, sono nata per cantare
Da dove vengo, il buio non fa paura
Sarò felice prima o poi
Il mio cuore è già pronto per amare di nuovo
Da dove vengo, il buio non fa paura
Sarò felice prima o poi
Il mio cuore è già pronto per amare di nuovo
