Compositore: Alceu Valença, Elba Ramalho, Geraldo Azevedo
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Oh, é, oh
Quantos aqui ouvem, os olhos eram de fé
Quantos elementos amam aquela mulher
Quantos homens eram inverno, outros, verão
Outonos caindo secos no solo da minha mão
Gemeram entre cabeças, a ponta do esporão
A folha do não-me-toque, o medo da solidão (solidão)
Veneno, meu companheiro, desata no cantador
E desemboca no primeiro açude do meu amor
Meu amor, meu amor
É quando o tempo sacode a cabeleira
A trança toda vermelha
Um olho cego vagueia procurando por um
É quando o tempo sacode a cabeleira
A trança toda vermelha
Um olho cego vagueia procurando por um
Laiá, lalaiá
Quantos aqui ouvem, os olhos eram de fé
De fé, de fé
Quantos elementos amam aquela mulher
Quantos homens eram inverno, outros, verão
Outonos caindo secos no solo de minha mão
Simbora!
Gemeram entre cabeças, a ponta do esporão
A folha do não-me-toque, o medo da solidão
Veneno, meu companheiro, desata no cantador (cantador)
E desemboca no primeiro açude do meu amor
Meu amor, meu amor
É quando o tempo sacode a cabeleira
A trança toda vermelha
Um olho cego vagueia procurando por um
É quando o tempo sacode a cabeleira
A trança toda vermelha
Um olho cego vagueia procurando por um
É quando o tempo sacode a cabeleira
A trança toda vermelha
Um olho cego vagueia procurando por um (é!)
É quando o tempo sacode a cabeleira
A trança toda vermelha
Um olho cego vagueia procurando por um
Traduzione
Oh, eh, oh
Quanti qui ascoltano, gli occhi erano di fede
Quanti elementi amano quella donna
Quanti uomini erano inverno, altri, estate
Autunni che cadono secchi sul suolo della mia mano
Hanno gemuto tra le teste, la punta dello sperone
La foglia del non-mi-toccare, la paura della solitudine (solitudine)
Veleno, mio compagno, si scioglie nel cantore
E sfocia nel primo stagno del mio amore
Mio amore, mio amore
È quando il tempo scuote la chioma
Tutta la treccia rossa
Un occhio cieco vaga cercando uno
È quando il tempo scuote la chioma
Tutta la treccia rossa
Un occhio cieco vaga cercando uno
Laiá, lalaiá
Quanti qui ascoltano, gli occhi erano di fede
Di fede, di fede
Quanti elementi amano quella donna
Quanti uomini erano inverno, altri, estate
Autunni che cadono secchi sul suolo della mia mano
Andiamo!
Hanno gemuto tra le teste, la punta dello sperone
La foglia del non-mi-toccare, la paura della solitudine
Veleno, mio compagno, si scioglie nel cantore (cantore)
E sfocia nel primo stagno del mio amore
Mio amore, mio amore
È quando il tempo scuote la chioma
Tutta la treccia rossa
Un occhio cieco vaga cercando uno
È quando il tempo scuote la chioma
Tutta la treccia rossa
Un occhio cieco vaga cercando uno
È quando il tempo scuote la chioma
Tutta la treccia rossa
Un occhio cieco vaga cercando uno (eh!)
È quando il tempo scuote la chioma
Tutta la treccia rossa
Un occhio cieco vaga cercando uno
