Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu
Alceu Valença

Pé de RosaPiede di Rosa

Alceu Valença · Forró Lunar Forró Lunare (2001)

Condividi: 0
0

Compositore: Alceu Valença

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

O pé de Rosa na sala

O pé-de-serra de pé

No pé de Selma a sandália

Se arrasta no rasta-pé

O pé de Rosa na sala

O pé-de-serra de pé

No pé de Selma a sandália

Se arrasta no rasta-pé


Se a gente dançar coladinho

Vai sentir o pulsar do coração

Pra quem sofre de dor de cotovelo

O remédio é forró, xote e baião

Se a gente dançar coladinho

Vai sentir o pulsar do coração

Pra quem sofre de dor de cotovelo

O remédio é forró, xote e baião


O pé de Rosa na sala

O pé-de-serra de pé

No pé de Selma a sandália

Se arrasta no rasta-pé

O pé de Rosa na sala

O pé-de-serra de pé

No pé de Selma a sandália

Se arrasta no rasta-pé


Se a gente dançar coladinho

Vai sentir o pulsar do coração

Pra quem sofre de dor de cotovelo

O remédio é forró, xote e baião

Se a gente dançar coladinho

Vai sentir o pulsar do coração

Pra quem sofre de dor de cotovelo

O remédio é forró, xote e baião


O pé de Rosa na sala

O pé-de-serra de pé

No pé de Selma a sandália

Se arrasta no rasta-pé

O pé de Rosa na sala

O pé-de-serra de pé

No pé de Selma a sandália

Se arrasta no rasta-pé


Se a gente dançar coladinho

Vai sentir o pulsar do coração

Pra quem sofre de dor de cotovelo

O remédio é forró, xote e baião

Se a gente dançar coladinho

Vai sentir o pulsar do coração

Pra quem sofre de dor de cotovelo

O remédio é forró, xote e baião


Eu quero ver o rasta-pé agora no salão


O pé de Rosa na sala

O pé-de-serra de pé

No pé de Selma a sandália

Se arrasta no rasta-pé

O pé de Rosa na sala

E o pé-de-serra de pé

No pé de Selma a sandália

Se arrasta no rasta-pé


Esse aí é o forró legítimo, forró de genealogia

Forró que vem de lá, de lá de trás

Da árvore genealógica

Forró que vem, que vem do velho Januário

É isso aí

Traduzione

Il piede di Rosa nella stanza

Il pé-de-serra in piedi

Sul piede di Selma il sandalo

Si trascina nel rasta-pé

Il piede di Rosa nella stanza

Il pé-de-serra in piedi

Sul piede di Selma il sandalo

Si trascina nel rasta-pé


Se balliamo stretti

Sentiremo il battito del cuore

Per chi soffre di dolore al gomito

Il rimedio è forró, xote e baião

Se balliamo stretti

Sentiremo il battito del cuore

Per chi soffre di dolore al gomito

Il rimedio è forró, xote e baião


Il piede di Rosa nella stanza

Il pé-de-serra in piedi

Sul piede di Selma il sandalo

Si trascina nel rasta-pé

Il piede di Rosa nella stanza

Il pé-de-serra in piedi

Sul piede di Selma il sandalo

Si trascina nel rasta-pé


Se balliamo stretti

Sentiremo il battito del cuore

Per chi soffre di dolore al gomito

Il rimedio è forró, xote e baião

Se balliamo stretti

Sentiremo il battito del cuore

Per chi soffre di dolore al gomito

Il rimedio è forró, xote e baião


Il piede di Rosa nella stanza

Il pé-de-serra in piedi

Sul piede di Selma il sandalo

Si trascina nel rasta-pé

Il piede di Rosa nella stanza

Il pé-de-serra in piedi

Sul piede di Selma il sandalo

Si trascina nel rasta-pé


Se balliamo stretti

Sentiremo il battito del cuore

Per chi soffre di dolore al gomito

Il rimedio è forró, xote e baião

Se balliamo stretti

Sentiremo il battito del cuore

Per chi soffre di dolore al gomito

Il rimedio è forró, xote e baião


Voglio vedere il rasta-pé ora nella sala


Il piede di Rosa nella stanza

Il pé-de-serra in piedi

Sul piede di Selma il sandalo

Si trascina nel rasta-pé

Il piede di Rosa nella stanza

E il pé-de-serra in piedi

Sul piede di Selma il sandalo

Si trascina nel rasta-pé


Questo è il forró legittimo, forró di genealogia

Forró che viene da lì, da lì dietro

Dall'albero genealogico

Forró che viene, che viene dal vecchio Januário

Questo è

Altri testi di Alceu Valença

Tutti i testi di Alceu Valença

Altri artisti