Compositore: Amelinha
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Quando uma mulher
Deseja o coração de um homem
Toda a natureza corre pra ajudar
E pinta de beleza
O sorriso que artimanha
E faz que é sutileza
O gesto mais vulgar
E esse homem então
Vive o cerco mais feliz
Que pode um animal sofrer
Cuidado, é perigoso
O coração lhe diz
Mas diz também que quer
Se deixar prender
Amor, ai que capricho
Me tirou a paz
Me acende em arrepios
Me faz sufocar
Me deixa assim vazia
Me faz transbordar
A dor, não sei se dói, se aquece
Não sei o que acontece em mim
Só sei que é alegria
Desesperada luz
A vida revelada em mim
Traduzione
Quando una donna
Desidera il cuore di un uomo
Tutta la natura corre ad aiutare
E dipinge di bellezza
Il sorriso che trama
E finge che sia sottigliezza
Il gesto più volgare
E quest'uomo allora
vive l'assedio più felice
Che un animale possa subire
Attento, è pericoloso
Il suo cuore gli dice
Ma dice anche che vuole
Lasciarsi catturare
Amore, oh che capriccio
Mi ha tolto la pace
Mi accende di brividi
Mi fa soffocare
Mi lascia così vuota
Mi fa traboccare
Il dolore, non so se fa male, se riscalda
Non so cosa succede in me
So solo che è gioia
Luce disperata
La vita rivelata in me
