Compositore: Amelinha
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Foi Deus que fez o céu
O rancho das estrelas
Fez também o seresteiro
Para conversar com elas
Fez a Lua que prateia
Minha estrada de sorrisos
E a serpente que expulsou
Mais de um milhão do paraíso
Foi Deus quem fez você
Foi Deus que fez o amor
Fez nascer a eternidade
Num momento de carinho
Fez até o anonimato
Dos afetos escondidos
E a saudade dos amores
Que já foram destruídos
Foi Deus
Foi Deus que fez o vento
Que sopra os teus cabelos
Foi Deus quem fez o orvalho
Que molha o teu olhar, teu olhar
Foi Deus que fez as noites
E o violão plangente
Foi Deus que fez a gente
Somente para amar, só para amar
Traduzione
È stato Dio a fare il cielo
Il ranch delle stelle
Ha fatto anche il serenatore
Per parlare con loro
Ha fatto la Luna che argenta
La mia strada di sorrisi
E il serpente che ha espulso
Più di un milione dal paradiso
È stato Dio a fare te
È stato Dio a fare l'amore
Ha fatto nascere l'eternità
In un momento di affetto
Ha fatto persino l'anonimato
Degli affetti nascosti
E la nostalgia degli amori
Che sono già stati distrutti
È stato Dio
È stato Dio a fare il vento
Che soffia tra i tuoi capelli
È stato Dio a fare la rugiada
Che bagna il tuo sguardo, il tuo sguardo
È stato Dio a fare le notti
E la chitarra lamentosa
È stato Dio a fare noi
Solo per amare, solo per amare