Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu
Amelinha

Que Me Venha Esse HomemChe Mi Venga Quest'Uomo

Amelinha · Frevo Mulher Frevo Donna (1979)

Condividi: 0
0

Compositore: Amelinha

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

Que me venha esse homem

Depois de alguma chuva

Que me prenda de tarde

Em sua teia de veludo

Que me fira com os olhos

E me penetre em tudo

Que me venha esse homem

De músculos exatos

Com um desejo agreste

Com um cheiro de mato

Que me prenda de noite

Em sua rede de braços

Que me venha com força

Com gosto de desbravar

Que me faça de mata

Pra percorrer devagar

Que me faça de rio

Pra se deixar naufragar

Que me salve esse homem

Com sua febre de fogo

Que me prenda no espaço

De seu passo mais louco

Que me venha esse homem

Que me arranque do sono

Que me venha esse homem

Que me machuque um pouco

Traduzione

Che quest'uomo venga da me

Dopo un po' di pioggia

Che mi prenda nel pomeriggio

Nella sua rete di velluto

Che mi ferisca con gli occhi

E mi penetri completamente

Che quest'uomo venga da me


Con muscoli perfetti

Con un desiderio selvaggio

Con l'odore del bosco

Che mi prenda di notte

Nella sua rete di braccia

Che venga con forza

Con il sapore di terre selvagge

Che mi faccia diventare una foresta

Perché lui la esplori lentamente

Che mi faccia diventare un fiume

Perché lui si lasci fare naufragio

Che quest'uomo mi salvi

Con la sua febbre di fuoco

Che mi prenda nello spazio

Del suo passo più folle

Che quest'uomo venga da me

Che mi strappi dal sonno

Che quest'uomo venga da me

Che mi faccia un po' male

Altri testi di Amelinha

Tutti i testi di Amelinha

Altri artisti