Compositore: Aracílio Araújo
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
No Maranhão
Quase deixei meu coração
No Piauí quase me apaixonei
No Ceará
Na terra de Iracema
Encontrei uma morena
E com ela eu namorei
Mas eu senti
Uma emoção mais forte
No Rio Grande do Norte
Uma loira eu paquerei
Na Paraíba
No sertão de Piancó
Confesso não fiquei só
Um xodó eu arranjei
No Pernambuco
Passei a semana inteira
Nas terras canavieiras
Outro amor eu lá deixei
Em Alagoas
Passei mais de uma semana
Com uma linda alagoana
Lá na Praia do Francês
Fui pra Sergipe
Passando por Tabaiana
Nos braços de uma sergipana
Eu dormi até sonhei
Na Bahia
Do Aché da capoeira
Passei a semana inteira
Fui conhecer Salvador
Eu recebi
De uma baiana faceira
Um bonita pulseira
Do senhor do Bonfim Meu protetor
Traduzione
In Maranhão
Quasi lasciai il mio cuore
In Piauí quasi mi innamorai
In Ceará
Nella terra di Iracema
Incontrai una mora
E con lei mi fidanzai
Ma sentii
Un'emozione più forte
In Rio Grande do Norte
Con una bionda flirtavo
In Paraíba
Nel sertão di Piancó
Confesso che non rimasi solo
Un amore speciale trovai
In Pernambuco
Passai l'intera settimana
Nelle terre della canna da zucchero
Un altro amore là lasciai
In Alagoas
Passai più di una settimana
Con una bella alagoana
Lì a Praia do Francês
Andai a Sergipe
Passando per Tabaiana
Tra le braccia di una sergipana
Dormii e persino sognai
In Bahia
Dell'Axé della capoeira
Passai l'intera settimana
Andai a conoscere Salvador
Ricevetti
Da una baiana civettuola
Un bel braccialetto
Del Senhor do Bonfim Mio protettore
