Compositore: Aracílio Araújo
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Vale a pena ouvir de novo
Junto com meu povo
Na noite de São João
Aquele tão nordestino
Um coração de menino
Sua voz, sua canção
Simples como ele só
Nasceu lá no Seridó
E mostrou o seu valor
Cantava com maestria
Com força, com alegria
O Elino Cantador
Onde tiver uma sanfona
Um sanfoneiro
Uma zabumba, um zabumbeiro
E um triângulo no salão
E um forró daquele bem animado
Que ninguém fica parado
Levantando um poeirão
Um rala bucho molhadinho de suor
Lembra Elino Julião
Cantador do Seridó
Cadê a mulher
Aonde é que estar
Chega cá mulher
Vamos xamegar
Traduzione
Vale la pena ascoltare di nuovo
Insieme al mio popolo
Nella notte di San Giovanni
Quel così nordestino
Un cuore di bambino
La sua voce, la sua canzone
Semplice come solo lui
Nacque lì nel Seridó
E mostrò il suo valore
Cantava con maestria
Con forza, con allegria
Elino il Cantore
Dove ci sia una fisarmonica
Un fisarmonicista
Una zabumba, un suonatore di zabumba
E un triangolo nella sala
E un forró di quelli ben animati
Che nessuno resta fermo
Sollevando una nuvola di polvere
Un ballo stretto, bagnato di sudore
Ricorda Elino Julião
Il Cantore del Seridó
Dov'è la donna?
Dove si trova?
Vieni qui, donna
Andiamo a coccolarci