Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu
Assisão

Meu pé de catuabaLa Mia Pianta di Catuaba

Assisão · Raízes Sertanejas Radici Sertanejas (2021)

Condividi: 0
0

Compositore: Assisão

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

Meu avô plantou um pé de catuaba

Que conhecia catuaba cabroeira

Os velhotes queriam ir lá pra feira

Voltavam cedo pra ficar na capoeira


Quem ia, quem vinha

Descalçava na catuabeira


Muitas arvores frondosas por ali

E hoje sim tem pé de juazeiro

Passarada cochilava na mangueira

Mas o povo larga tudo

Pela catuabeira


A catubeira, a catuabeira

A catubeira é o sucesso da ribeira

Traduzione

Mio nonno piantò un albero di catuaba

Che conosceva la catuaba selvaggia e potente

I vecchietti volevano andare al mercato

Tornavano presto per stare nella capoeira


Chi andava, chi veniva

Si scalzava vicino alla catuabeira


Molti alberi frondosi lì intorno

E oggi sì c'è un albero di juazeiro

Gli uccelli sonnecchiavano nel mango

Ma la gente lascia tutto

Per la catuabeira


La catuabeira, la catuabeira

La catuabeira è il successo della riva

Altri testi di Assisão

Tutti i testi di Assisão

Altri artisti