Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu
Assisão

O Chapéu da minha tiaIl Cappello di mia Zia

Assisão · Raízes Sertanejas Radici Sertanejas (2021)

Condividi: 0
0

Compositore: Assisão

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

A minha tia tem mania de grandeza

É metida a baronesa e é mais forte que sansão

Pegou duas canoas e fez um par de chinelo

Deu um salto e deu um coice, derrubou dois aviões

Encerrou uma caldeira e fez uma saia dela

E falou pra Gabriela

"eu sou a alteza do sertão"

Pois aquele chapelada

Que o povo se admire

Que o chapéu da minha tia

É um pneu de caminhão


O povo fala do vestido que ela veste

E do calçado que ela calça

E do peso que ela carrega

Vive na língua do povo

Ela pediu imunição

Agora só ta comendo uma saca de feijão

Sei que entrou galinha

Ela faz todo o caminho dela

E fala pra Gabriela

Ninguém vai comer rojão

Pois aquele chapelão

É que o povo se admire

Que o chapéu da minha tia

É um pneu de caminhão


Ela pegou o moço amigo pela goela

Botou dentro da panela e fez um gosto do pilão

Chamou a população, mas ninguém compareceu

De tanto ela comer e pegou indigestão

Com toda essa comida não subiu uma costela

E falou pra Gabriela

Não faça eu perder a mão

Pois aquele chapelão

É que o povo se admire

Que o chapéu da minha tia

É um pneu de caminhão

Traduzione

Mia zia ha manie di grandezza

Si atteggia a baronessa ed è più forte di Sansone

Prese due canoe e ne fece un paio di infradito

Fece un salto e un calcio, abbatté due aerei

Segò una caldaia e ne fece una gonna

E disse a Gabriela

"Io sono l'altezza del sertão"

Poiché quel gran cappello

Che la gente si meravigli

Che il cappello di mia zia

È un pneumatico di camion


La gente parla del vestito che indossa

E delle scarpe che calza

E del peso che porta

Vive sulla bocca di tutti

Lei chiese immunità

Ora sta mangiando solo un sacco di fagioli

So che è entrato del pollo

Lei fa tutta la sua strada

E dice a Gabriela

Nessuno mangerà rojão

Poiché quel gran cappello

Che la gente si meravigli

Che il cappello di mia zia

È un pneumatico di camion


Lei afferrò il giovane amico per la gola

Lo mise nella pentola e gli fece assaggiare il pestello

Chiamò la popolazione, ma nessuno si presentò

A forza di mangiare le venne un'indigestione

Con tutto quel cibo non le salì una costola

E disse a Gabriela

Non farmi perdere la pazienza

Poiché quel gran cappello

Che la gente si meravigli

Che il cappello di mia zia

È un pneumatico di camion

Altri testi di Assisão

Tutti i testi di Assisão

Altri artisti