Compositore: Falamansa, IZA
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Ela domina, me deixa no clima
Olhar que ilumina, luar do sertão
Ela sacode, dá a volta por cima
Maria Bonita, sou seu Lampião
Tiro de bala, de carabina
Acende o fogo da lamparina
Flor de cajuína, me tira do sério
O alvo já́ tá́ na mira
Ela é cangaceira
Ela é mandingueira
Se vacila, anda a fila
Leva uma rasteira
Ela é cangaceira
Mina forrozeira
Ela é arretada
Bota lenha na fogueira
Não há, oxente, ó, não
Alguém que mexa tanto com meu coração
Não há, oxente, ó, não
Alguém que mexa tanto com meu coração
Não há, oxente, ó, não
Alguém que mexa tanto com meu coração
Não há, oxente, ó, não
Alguém que mexa tanto com meu coração
Ai, ai, ai, ai
Traduzione
Lei domina, mi mette nell'atmosfera giusta
Uno sguardo che illumina, chiaro di luna del sertão
Lei lo scuote, ribalta la situazione
Maria Bonita, sono il tuo Lampião
Colpo di pistola, colpo di carabina
Accende il fuoco della lanterna
Fiore di anacardio, mi fa impazzire
Il bersaglio è già nel mirino
Lei è una 'cangaceira'
Lei è una strega
Se ti distrai, mettiti in fila
Ti farà inciampare
Lei è una 'cangaceira'
Ragazza forrozeira
Lei è incredibile
Metti legna sul fuoco
No, cavolo, oh, no
Nessuno gioca così tanto con il mio cuore
No, cavolo, oh, no
Nessuno gioca così tanto con il mio cuore
No, cavolo, oh, no
Nessuno gioca così tanto con il mio cuore
No, cavolo, oh, no
Nessuno gioca così tanto con il mio cuore
Ai, ai, ai, ai